Metadiscourse analysis, Cross-cultural and cross-disciplinary analysis, Corpus linguistics, Postgraduate writing